2010/11/17 第04回活動報告
本日の cercle francophone は、2人のボルドーからの留学生を迎えフランス語を使ったゲームとフリートークを行いました。
最初に «le jeu de "Je t'aime"»（『愛してるよ』ゲーム）を行いました。円形に並び、隣の人に«Je t'aime.»と順番に伝えていくゲームです。
途中、«Quoi?» （何？）と言われたらその人に«Je t'aime.» と言いなおすか、順番が前の人に «Quoi?» と伝えていくことになります。
また、«Je t'aime.» と言われた人は «Non.»（無理！）と返すことも出来ます。その場合、全体の順番が逆になり、再び «Je t'aime.» と伝えていきます。
これ、単純なゲームながら何故かすごく盛り上がれます。意外と順番や語を間違えたりするものです。また、ある人が隣にいる両方の人に «Non.» と言われてて、ゲームながら少し可哀想に・・・
途中、ゲームで使う語が日本語になると、より「無理！ (= Non.)」に感情がこもってきて……男同士・女同士で「愛してるよ」「愛してるよ」「無理！」などと連呼してる様はどう考えても異様でした（笑
フリートークは、映画及び映画俳優の話題が中心になりました。ここでも好き嫌いがはっきり分かれ、「無理！」とまでは言わないまでもかなりの論争になっていました。
その中で、映画のあらすじを尋ねる表現 «Quelle est l'histoire du(de ce) film?» や、「あまり○○ではない」という表現 «pas beaucoup» などを学びました。
余談ですが、ブサカワ犬として有名な「わさお」の映画の話題のとき、留学生がノートに真面目に「ぶさかわいい」とメモしていました。そんな語を覚えていいんでしょうか…
par Henri
participants:Clara,Cécile,Diane,Nicolas,Sasha,Léo,Shu,Morgane,Amandine,Henri