「しゃこちゃんの駅」/ La gare au “Shakochan”
Il y a une gare intéressante à Kizukuri à Aomori.
Cette gare ne fait qu’un avec une statue géante appelée
“Shakochan”.
La “Shakochan ” mesure dix-sept mètres de haut.
Les personnes qui la regardent de face sont sûrement stupéfaites.
Moi aussi, j’ai eu un fou rire lorsque je l’ai vue pour la première fois.
En plus le soir, ses yeux brillent！
Je vous conseille de visiter la gare de Kizukuri une fois.
Vous pourrez voir quelque chose d’étrange.
青森県の木造に面白い駅があります。
その駅は巨大な土製の像である「しゃこちゃん」と一体になっているのです。
「しゃこちゃん」の大きさは17メートルもあります。
駅正面から見ると、見た人はびっくりしてしまうでしょう。
初めて見た時は、私も大笑いしてしまいました。
しかも、夜になると、「しゃこちゃん」の目が光るのです！
木造駅を一度訪れてみてください。
珍しいものを見ることができますよ。
2014.5.11
Jacques(三戸)
2014年度フランス語実習AⅠ受講生