鍋/Le NABE

弘前直送便 Qu’est-ce que vous avez fait week-end dernier?
J’ai fait un NABE avec mes amies et j’ai passé un bon moment.
Le NABE est un plat de poisson ou de viande mijoté avec des légumes à la cocotte en terre cuite.
L’assaisonnement est selon vos préférences.
Cette fois, nous l’avons assaisonné avec de la sauce de soja.
C’ était délicieux.
C’est un plat pour les hivers très froids !

週末はなにをしましたか。
私は、友達と鍋をして楽しい時間を過ごしました。
鍋は、魚や肉を野菜と一緒に土鍋で煮込んだ料理です。
味付けは、お好みです。
今回は醤油で味付けました。
とてもおいしかったです。
寒い冬にぴったりの料理ですよ!

Tatiana(新井田)
2013年度後期 フランス語実習AⅡ受講生