リーフレット/La brochure

弘前直送便

Je suis membre du “Cercle Francophone”.
La semaine dernière, nous avons fait une brochure.
J’ai rédigé un article à propos de magasins liés à la France.
Je suis donc allé chez un caviste appelé « SAKE NO YANAGIDA » pour l’écrire.
Il vend des vins du monde entier.
J’ai parlé de la France avec le propriétaire du magasin.
C’était intéressant.
Pour connaître le contenu de l’article, lisez donc la brochure !

私はフランス語サークルに所属しています。
先週、私たちはリーフレットを製作しました。
私はフランスに関連するお店について記事を書きました。
記事を書くために、「酒の柳田」という酒屋さんに行きました。
そのお店は世界各地のワインを売っています。
私は店主とフランスについて話しました。
その話はとても興味深いものでした。
内容はリーフレットを見てくださいね!

Paul(細川)
2013年度フランス語実習AⅡ受講生