「クロスビレッジ」/”Cross-Village”

弘前直送便

Le trente novembre, il y a un événement, qui s’appelle le Cross-Village au “Café Iris” de Itayanagi.
Il aura lieu dans une église.
Une grande variétés d' échoppes y participeront.
Moi aussi, je tiendrai une échoppe pour cette fois.
Elle sera ouverte de 16 heures à 20 heures .
Itayanagi est un peu éloigné d' Hirosaki,mais faites votre possible pour venir.

11月30日に、板柳の「カフェ・イリス」でクロスビレッジというイベントがあります。
このイベントは、教会で行われます。
イベントには様々な種類のお店が参加します。
私も、今回出店することになりました。
時間は16:00〜20:00です。
すこし弘前からは遠いですが、ぜひ皆様お越し下さい。

Emma(江利山)
2013年度フランス語実習AⅡ受講生