りんごカフェめぐり/La foire“Ringo café meguri”
Il y a beaucoup de cafés à Hirosaki.
Et maintenant, une foire aux cafés a commencé.
Le nom de cette foire est “Ringo café meguri”.
La foire sert des plats aux pommes.
36 cafés y participent et on peut manger divers plats et gâteaux.
Elle aura lieu entre le 28 octobre et le premier décembre.
Si vous allez à plus de 2 cafés et mangez des plats aux pommes, vous pouvez vous inscrire à un tirage.
Profitez de cette occasion pour manger differents plats aux pommes.
弘前にはカフェがたくさんあります。
そして今、あるカフェのフェアが始まっています。
そのフェアの名前は、「りんごカフェめぐり」です。
フェアではりんごの料理が出されます。
36のカフェが参加し、様々な料理やお菓子を食べられます。
それは10月28日から12月1日までやっています。
もしあなたが2店舗以上のカフェに行きりんごの料理を食べたら、抽選に参加することができます。
この機会にりんごの様々な料理を食べてみてください。
Camille（舘田）
2013年度フランス語実習AⅡ受講生