お正月/Le nouvel an
Bonne année.
Il est encore tombé beaucoup de neige.
Vous avez profité du nouvel an?
Je suis retournée chez mes parents et j’ai passé le nouvel an en famille apr`s une longue séparation.
L’autre jour, j’ai donné une soirée pour fêter le nouvel an et j’ai été malade parce que j’avais trop bu.
Soignez-vous bien.
明けましておめでとうございます。
まだ雪がたくさん降っています。
みなさんお正月を満喫しましたか？
私は正月に実家に帰り、久々に家族を過ごしました。
先日私は新年会を開いたのですが、飲みすぎで胃炎になってしまいました。
みなさんお身体を大切にしてください。
Isabelle(木村)
2012年度フランス語実習ＡⅡ受講生