「夏祭り」/ La fête d’été
いよいよ夏休みです！
弘前では毎年８月、「弘前ねぷたまつり」という祭りが開催されます。
私は土手町のほうへ友達と一緒にねぷたを見に行きました。
どのねぷたも迫力があって、きれいでした。
「青森ねぶたまつり」という祭りも始まるので、それも見に行きたいと思っています。
Enfin, les vacances d’ été commencent !
A Hirosaki, la Fête de "Neputa" se déroule tous les ans en août.
Je suis allée à Dotemachi avec une amie voir les chars de "Neputa".
Ils étaient énormes et magnifiques.
Comme la fête de "Aomori Nebuta " commence, je voudrais aller la voir.
Viviane（真田）
2011年度前期フランス語実習受講生