運動会 / La fête sportive

弘前直送便

L’autome est la saison du sport.
Le 9 octobre, la fête sportive s’est tenue dans mon quartier.
J’ai participé à deux épreuves.
J’ai reçu des ustensiles de ménage comme prime.
Des jus de pomme ont été distribué aux participants après la fête sportive.
Je voudrais encore y participer l’année prochaine.


秋は、スポーツの季節です。
10月9日に私の町内の運動会が行われました。
私は、2種目の競技に参加しました。
景品として日用品をもらいました。
運動会終了後、りんごジュースが配られました。
来年もまた参加したいです。

Sabine(成田)
2011年度後期フランス語実習受講生