函館旅行/Voyage à Hakodate

弘前直送便

8月16日、私は函館へ旅行に行ってきました。
函館とは、海産物や夜景、街並みが有名な日本の観光名所です。
特に函館の夜景は、日本では世界三大夜景の一つとされています。
私たちは、レストランで食事をしながらそれを楽しみました。

Le 16 août, je suis allée à Hakodate.
Hakodate est un site touristique où les fruits de mer, la vue nocturne et les rangées de maisons sont célèbres au Japon.
En particulier, la vue nocturne de Hakodate est l’une des trois plus célèbres du Japon.
Nous avons apprécié cette vue pendant le dîner dans un restaurant panoramique.

Lucie(木村)
2011年度前期フランス語実習受講生